A principios de mes fuí a Varde

I starten af måneden tog jeg til Varde

Mi abuelo me jugó riquísimo

Min morfar var god til at lege med mig

Con él aprendí a coger mis juguetes

Sammen med ham lærte jeg at gribe om legetøjet

Ven, cómo agarro a mi taca-taca?

Kan I se som jeg har fat om min taca-taca?

Y claro, una vez en mano, toca probar a ver....

Og når de først er i hånden kan man ligeså godt smage på dem

Aquí está mi linda bedstemor junto con mi amigo el oso

Her er min søde bedstemor sammen med min ven, bamsen

Ella me hace cosquillas y yo la miro impresionado

Hun kilder mig og jeg ser forundret på hende 

Mi papá y yo. Algunos dicen que me parezco a él

Min far og jeg. Nogle siger at jeg ligner ham.

Mi abuelo y yo. Otros dicen que es a él a quien me parezco

Min morfar og jeg. Andre siger at jeg ligner ham...

Otro de los gorritos que me pone mi papá

Endnu en af de hatte som min far giver mig på

Ya me está empezando a gustar estar boca abajo

Jeg begynder at kunne lide at ligge på maven

Por fin descubrí que uno se puede apoyar en los brazos

Jeg har endelig opdaget at man kan støtte på armene

Ay, sí

Ak, ja